Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

plenum exhaust ventilation

Толкование Перевод

1 приточная вентиляция

plenum ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

система приточной нагнетательной вентиляции — plenum system

Русско-английский военно-политический словарь > приточная вентиляция
2 вытяжной

exhaust

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

вытяжной вентилятор для стружки — shaving exhauster

вытяжной вентиляционный канал — air exhaust plenum

магистраль вытяжной вентиляции — exhaust line

система вытяжной вентиляции — exhaust system

Русско-английский военно-политический словарь > вытяжной
3 магистраль вытяжной вентиляции

exhaust line

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

магистраль вдувной вентиляции — ventilation supply line

система вытяжной вентиляции — exhaust system

Русско-английский военно-политический словарь > магистраль вытяжной вентиляции
4 вентиляция

ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский научный словарь > вентиляция
5 вентиляция

airing, breathing, fanning, ventilation

* * *
вентиля́ция ж.
ventilation
бессквозняко́вая вентиля́ция авто — draughtless [no-draught] ventilation

восходя́щая вентиля́ция — upward ventilation

вспомога́тельная вентиля́ция — secondary ventilation

вытяжна́я вентиля́ция — exhaust ventilation

вентиля́ция диффу́зией — diffusion ventilation

есте́ственная вентиля́ция — natural (draught) ventilation

за́мкнутая вентиля́ция — closed-circuit ventilation

иску́сственная вентиля́ция — mechanical ventilation

ме́стная вентиля́ция — local ventilation

механи́ческая вентиля́ция — mechanical ventilation

вентиля́ция нагре́тым во́здухом — heated air circulation

незави́симая вентиля́ция — independent ventilation

общеобме́нная вентиля́ция — general ventilation by dilution

прито́чная вентиля́ция — forced [plenum] ventilation

прито́чно-вытяжна́я вентиля́ция — plenum-exhaust ventilation

радиа́льная вентиля́ция ( в электрических машинах) — radial ventilation

рудни́чная вентиля́ция — mine ventilation

сквозна́я вентиля́ция — cross ventilation

сме́шанная вентиля́ция — compound ventilation

уравнове́шенная вентиля́ция — balanced ventilation

фла́нговая вентиля́ция горн. — radical ventilation

центра́льная вентиля́ция горн. — central ventilation

* * *

ventilation

Русско-английский политехнический словарь > вентиляция
6 приточно-вытяжная вентиляция

1) Medicine: positive-pressure ventilation

2) Engineering: combined extract and input ventilation, combined extract-and-input ventilation, suction-and-exhaust ventilation

3) Construction: balanced system of ventilation, purge ventilation, supply and exhaust ventilation (АД)

4) Astronautics: plenum-exhaust ventilation

5) Ecology: shop ventilation

6) Sakhalin energy glossary: balanced ventilation

7) Chemical weapons: forced-air-exhaust ventilation (balanced ventilation: heating, ventilating and air conditioning)

Универсальный русско-английский словарь > приточно-вытяжная вентиляция
7 приточная вентиляция

1. plenum ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

система приточной нагнетательной вентиляции — plenum system

2. air inlet ventilation

естественная вентиляция — natural ventilation

принудительная вентиляция — forced ventilation

вентиляция с увлажнением — humidity ventilation

нагнетательная вентиляция — blowing ventilation

произвольная вентиляция — voluntary ventilation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приточная вентиляция
8 вентиляция

ж. ventilation

бессквозняковая вентиляция авто — draughtless ventilation

восходящая вентиляция — upward ventilation

вспомогательная вентиляция — secondary ventilation

вытяжная вентиляция — exhaust ventilation

вентиляция диффузией — diffusion ventilation

естественная вентиляция — natural ventilation

замкнутая вентиляция — closed-circuit ventilation

искусственная вентиляция — mechanical ventilation

местная вентиляция — local ventilation

механическая вентиляция — mechanical ventilation

вентиляция нагретым воздухом — heated air circulation

независимая вентиляция — independent ventilation

общеобменная вентиляция — general ventilation by dilution

приточная вентиляция — forced ventilation

приточно-вытяжная вентиляция — plenum-exhaust ventilation

радиальная вентиляция — radial ventilation

рудничная вентиляция — mine ventilation

сквозная вентиляция — cross ventilation

смешанная вентиляция — compound ventilation

уравновешенная вентиляция — balanced ventilation

нагнетательная вентиляция — blowing ventilation

произвольная вентиляция — voluntary ventilation

эжекционная вентиляция — road-draft ventilation

вентиляция с подпором — overpressure ventilation

регулируемая вентиляция — controlled ventilation

Синонимический ряд:

проветривание (сущ.) проветривание

Русско-английский большой базовый словарь > вентиляция
9 вытяжная вентиляция

1. exhaust ventilation

схема вентиляции — ventilation

вентиляция кабины — cabin ventilation

число вентиляции — ventilation number

шахтная вентиляция — mine ventilation

вентиляция обдувом — shell ventilation

2. air outlet ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вытяжная вентиляция
10 клапан батарейной вытяжной вентиляции

battery exhaust valve

система вытяжной вентиляции — exhaust system

магистраль вытяжной вентиляции — exhaust line

привод управления клапаном вентиляции — vent valve control

система батарейной вентиляции — battery ventilation system

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

Русско-английский военно-политический словарь > клапан батарейной вытяжной вентиляции
11 легочная вентиляция

lung ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский научный словарь > легочная вентиляция
12 максимальная вентиляция

maximal ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский научный словарь > максимальная вентиляция
13 приточно-вытяжная вентиляция

positive-pressure ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский медицинский словарь > приточно-вытяжная вентиляция
14 вытяжная вентиляция

drawing ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский военно-политический словарь > вытяжная вентиляция
15 нагнетательная вентиляция

blowing ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Русско-английский военно-политический словарь > нагнетательная вентиляция
16 легочная вентиляция

lung ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > легочная вентиляция
17 приточно-вытяжная вентиляция

balanced ventilation

приточная и вытяжная вентиляция — plenum exhaust ventilation

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

вентиляция машинного отделения — machinery space ventilation

батарейная вентиляция открытого типа — open cell ventilation

вентиляция с продуванием воздуха вверх — uphill ventilation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приточно-вытяжная вентиляция
18 комбинированная вентиляция

1) Naval: plenum-exhaust ventilation

2) Architecture: general ventilation combined with local exhaust

Универсальный русско-английский словарь > комбинированная вентиляция
19 приточная и вытяжная вентиляция

1) Aviation: plenum exhaust ventilation

2) Atomic energy: inlet and exhaust ventilation

Универсальный русско-английский словарь > приточная и вытяжная вентиляция
20 приточно-вытяжная вентиляция

combined extract and input ventilation

* * *

plenum-exhaust ventilation

Русско-английский политехнический словарь > приточно-вытяжная вентиляция

Страницы

См. также в других словарях:

plenum-exhaust ventilation — tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ventilation combinée — tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ventilation du type insufflation-aspiration — tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Mischlüftung — tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная вентиляция, f pranc. ventilation combinée,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
приточно-вытяжная вентиляция — tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai tiekiamoji ir traukiamoji ventiliacijos vyksta kartu. atitikmenys: angl. plenum exhaust ventilation vok. Mischlüftung, f rus. приточно вытяжная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ВЕНТИЛЯЦИЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ — вентиляция, обеспечивающая регулируемый воздухообмен в помещениях путём принудительной подачи чистого воздуха (приток) и удаления отработанного (загрязнённого) воздуха вытяжкой (Болгарский язык; Български) приточно изтегляща вентилация (Чешский… … Строительный словарь
вентиляция приточно-вытяжная — Вентиляция, обеспечивающая регулируемый воздухообмен в помещениях путём принудительной подачи чистого воздуха (приток) и удаления отработанного (загрязнённого) воздуха вытяжкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Dust collector — Two rooftop dust collectors in Pristina, Kosovo A dust collector is a system used to enhance the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas. Designed to handle heavy… … Wikipedia
HVAC — may also stand for High voltage alternating current. See also: Glossary of HVAC HVAC systems use ventilation air ducts installed throughout a building that supply conditioned air to a room through rectangular or round outlet vents, called… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

plenum exhaust ventilation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

plenum exhaust ventilation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: